Resources - Blog

Comment émettre et recevoir des factures électroniques conformes en France en 2026, et quand choisir Babelway comme PA

By Ioana Ploesteanu
January 19, 2026
Read time:3 MINUTES

Tradeshift Babelway a reçu l’immatriculation définitive en tant que PA de la part des autorités françaises

Le mandat français de facturation électronique B2B approche à grands pas. À partir de septembre 2026, toutes les grandes entreprises et ETI opérant en France devront émettre et recevoir leurs factures B2B via une Plateforme Agréée (PA) immatriculée définitivement et connectée à l’administration fiscale.

Pour de nombreuses entreprises, une question très concrète se pose :

Quel est le moyen le plus simple d’envoyer des factures électroniques conformes de mon ERP vers mes clients français ?

Cet article explique le fonctionnement de la conformité sous le modèle français, quand Babelway est le choix optimal, et quand une plateforme plus large comme Tradeshift s’avère plus pertinente.

Vous pouvez essayer Babelway gratuitement pendant 30 jours avant de décider si c’est l’outil qu’il vous faut.

Que signifie concrètement « émettre et recevoir des factures conformes en France » ?

Sous le modèle de “clearance” français, les entreprises n’enverront plus de factures par e-mail ou via de simples PDF. À la place :

  1. Votre ERP génère une facture.
  2. Elle est envoyée à une Plateforme Agréée (PA) immatriculée.
  3. La PA valide, enrichit et oriente la facture.
  4. La facture est soumise au PPF (Portail Public de Facturation) et livrée à l’acheteur via sa propre PA immatriculée.
  5. Les données de transaction sont transmises à l’administration fiscale (DGFiP).

Cela s’applique même si votre client est une entreprise française avec laquelle vous commercez déjà aujourd’hui. La complexité technique et réglementaire se situe entre votre ERP et l’État — c’est précisément là que Babelway intervient.

Babelway : conçu pour les PME ou l’émission pure (Outbound)

Babelway est conçu pour une mission précise : transférer des documents de vos systèmes vers des réseaux externes et des autorités, de manière fiable et à grande échelle.

Pour les entreprises dont le périmètre français se limite à l’envoi de factures ou qui n’ont pas de flux complexes, Babelway agit comme une couche de connexion PA puissante et légère.

Avec Babelway, vous obtenez :

  • La connexion aux autres PA en France.
  • La transformation de n’importe quel format ERP vers les formats obligatoires.
  • Un acheminement et un suivi sécurisés.
  • Un déploiement rapide sans modifier votre ERP.

C’est la solution idéale si :

  • Vous avez un ou deux ERP.
  • Votre besoin concerne principalement l’émission de factures.
  • Vous n’avez pas besoin d’onboarding fournisseurs ou de traitement entrant (Inbound).
  • Vous recherchez une solution ciblée sur l’intégration.

Ce que Babelway ne cherche pas à être

Babelway n’a pas vocation à être une plateforme complète de comptabilité fournisseurs (AP) ou de collaboration. Elle n’est pas conçue pour gérer :

  • Le traitement massif de factures entrantes et sortantes.
  • Les portails fournisseurs.
  • Le codage de factures par IA.
  • Les programmes de conformité multi-pays complexes.

C’est un choix délibéré. Si vous cochez ces cases, vous devriez vous tourner vers notre plateforme complète de conformité et d’automatisation par IA : Tradeshift.

Pour les organisations ayant des opérations moins complexes ou un volume de documents plus faible, Babelway privilégie la simplicité, la rapidité et la rentabilité.

Quand la France n’est qu’un pays parmi d’autres

Beaucoup d’entreprises concernées par le mandat français ne sont pas purement domestiques. Elles opèrent aussi en Belgique, Allemagne, Espagne, Pologne, Roumanie ou hors Europe.

Dans ce cas, la conformité en France n’est qu’une partie de l’équation. Ces entreprises ont besoin de :

  • Modèles de clearance multi-pays.
  • Onboarding de fournisseurs à l’échelle mondiale.
  • Automatisation des comptes fournisseurs (AP).
  • Auditabilité à travers plusieurs juridictions.

C’est ici que la plateforme Tradeshift intervient. En tant que Tradeshift-Babelway, nous avons reçu le statut d’immatriculation définitive pour notre solution PA en France. Notre offre se décline donc en deux forfaits : l’émission légère via Babelway, et le flux complet (entrant/sortant) via Tradeshift.

Tradeshift est une plateforme mondiale couvrant 70 pays. Si votre projet dépasse le cadre de “l’envoi de factures depuis un ERP unique”, Tradeshift est le choix stratégique.

Consultez notre vue d’ensemble sur l’immatriculation PA et la conformité ici.

Choisir la bonne approche pour la France

Choisissez Babelway si :

  • Vous avez des flux simples et/ou un faible volume.
  • Vous n’avez besoin que de l’émission (outbound) en France.
  • Vous voulez une connectivité ERP rapide.

Choisissez Tradeshift si :

  • Vous avez besoin de flux complexes (entrant et sortant).
  • Plusieurs pays sont dans votre périmètre.
  • Vous voulez une plateforme unique pour la conformité et l’automatisation AP.

Les deux solutions font partie du même écosystème ; la différence réside dans l’étendue fonctionnelle.

Commencez maintenant, tant que la fenêtre est ouverte

L’échéance de septembre 2026 peut sembler lointaine, mais pour l’intégration, les tests et la connectivité, le début de l’année 2026 est la dernière phase confortable pour se lancer. Que vous choisissiez Babelway ou Tradeshift, l’important est de ne pas attendre.

Related Blog articles